In order to cleanup orphaned SharePoint application pools follow the steps below

1) Open the SharePoint 2010 Management Shell on the server you wish to cleanup

2) Run Get-SPServiceApplicationPool

3) Note the Name of the application pool you wish to remove

4) Run Remove-SPServiceApplicationPool passing in the name of the application pool to be removed, e.g.

Remove-SPServiceApplicationPool “User Profile Sync”